Read me!

I'm not translating from my first nor second tongue, and have never lived in a location where English has not been the official spoken word. Set your expectations accordingly. It takes a lot longer to word things in proper English than to summarize, so don't expect translations for every line either. For what these are worth, please enjoy!

Everything took a lot of time and effort, so please refrain from using translations for any reason other than your own reading pleasure. If you do want to use it for something, contact me. You'll probably want a proper translator anyway though. But it'd be great if you linked here!

Projects with red borders are "complete" = can be read in entirety online. I.e. I may have only done a few chapters, but the rest can read in English elsewhere. And games have too many paths so I'm only doing the beginning or snippets from them.

Games